Arquivo do mês: dezembro 2009

Cruzeiros especiais de Carnaval!

Para que você possa aproveitar seu carnaval a bordo dos melhores navios, selecionamos quatro opções especiais. Faça já sua reserva!

Preços e disponibilidade sujeitos a alteração sem aviso prévio.

Informações e vendas:

Speed System

www.speedsystem.com.br

Tel +55 (31) 3298-1000 / Fax +55 (31) 3298-1010

Id Nextel 55*134*5711

Desfile das campeãs no Rio de Janeiro!

Venha aproveitar o desfile das campeãs para assistir o melhor do carnaval carioca!

Preços por pessoa em apartamento standard duplo ou triplo saindo de Belo Horizonte. Parcelamento sem juros no cheque ou cartão sob consulta. Preços e datas sujeitos a alterações. Viagem em ônibus turismo luxo. Oferta de lugares limitada e sujeitas a confirmação. Em caso de cancelamento por parte da operadora, devolução integral do valor pago.

Informações e vendas:

Speed System

www.speedsystem.com.br

Tel +55 (31) 3298-1000 / Fax +55 (31) 3298-1010

Id Nextel 55*134*5711

Carnaval em Buenos Aires!

Aproveite o feriado para conhecer a Argentina!

Preço por pessoa em apartamento duplo, saindo de São Paulo.

Sujeito à alterações e disponibilidade de lugares.

Informações e vendas:

Speed System

www.speedsystem.com.br

Tel +55 (31) 3298-1000 / Fax +55 (31) 3298-1010

Id Nextel 55*134*5711

Carnaval em Cuba!

Venha passar um carnaval diferente: em Cuba, no Caribe!

Informações e vendas:

Speed System

www.speedsystem.com.br

Tel +55 (31) 3298-1000 / Fax +55 (31) 3298-1010

Id Nextel 55*134*5711

Documentos necessários para embarque!

Para embarcar em voos domésticos, originados no Brasil, todo passageiro é obrigado a apresentar documento original, com fotografia, em bom estado e dentro do prazo de validade. O que vale, inclusive, para a Carteira Nacional de Habilitação.

Os documentos aceitos para viagens nacionais são: carteira de identidade, passaporte, carteira de trabalho, carteira de motorista válida e com foto, carteiras de identidade de conselhos regionais e federações trabalhistas (tais como OAB, CREA, CRM, etc.), e também aqueles emitidos por órgãos públicos federais, a exemplo dos vários Ministérios.

No caso dos passageiros estrangeiros, além do passaporte, são aceitas identidades diplomáticas e consulares e carteira do Registro Nacional de Estrangeiros (RNE).

Para viagens internacionais, é necessário o passaporte com validade mínima de 6 (seis) meses e visto consular, quando exigido pelo país de destino. Carteira internacional de vacinação, quando necessário, validada pela ANVISA antes do embarque. Nas viagens internacionais não são aceitas cópias de documentos. Nos países da América do Sul, é possível embarcar apenas com apresentação de RG com até 10 anos de expedição. O mesmo se aplica a menores e crianças de colo. A certidão de nascimento não terá validade, mesmo que o menor esteja acompanhado dos pais, exigindo-se identidade ou passaporte.

Se o passageiro brasileiro estiver sem documento, por motivo de roubo ou furto, para embarque em vôos domésticos deverá apresentar Boletim de Ocorrência policial com, no máximo, 15 dias a contar da data de emissão. Além do Boletim de Ocorrência, o passageiro deverá preencher formulário de identificação, disponível nos escritórios da ANAC (Agência Nacional de Aviação Civil) nos aeroportos ou nos guichês das companhias aéreas.

Para voos internacionais, em caso de roubo, furto ou extravio, será necessário tirar novo passaporte. Passageiros estrangeiros que tenham sofrido roubo ou furto devem procurar, no Brasil, a representação do país de origem (embaixada ou consulado), para que seja providenciada a documentação necessária para embarque.

Para menores de idade há várias exigências, dependendo da situação:

Menores desacompanhados – Menores de 18 anos, viajando desacompanhados para o exterior ou acompanhados de parentes, precisam de autorização dos pais, por escrito, com firma reconhecida em cartório, além de documento com foto para embarque.

Menores viajando com apenas um dos pais – Caso estejam viajando somente com um dos pais, será necessária a autorização do outro que não está viajando. Essa autorização tem validade máxima de 60 dias em relação à data do embarque. É recomendado emitir duas vias: uma para utilização na ida e a outra para a volta da viagem.

Viajando com o novo passaporte azul – Também deverão apresentar documento de identidade e certidão de nascimento para comprovar a filiação, mesmo que estejam acompanhados dos pais, pois o novo passaporte azul não contém essa informação.

Não são aceitos protocolos, cópias de documentos, bem como identidades funcionais de entidades profissionais, civis ou militares mesmo que autenticadas. Aos menores de idade, mesmo crianças de colo, aplicam-se as mesmas regras. A certidão de nascimento não terá validade no embarque internacional, mesmo que o menor esteja acompanhado dos pais. Não são aceitas certidões de nascimento para maiores de 12 anos.

RESOLUÇÃO N° 51, DE 25 DE MARÇO DE 2008

Dispõe sobre a concessão de autorização de viagem para o exterior de crianças e adolescentes

A PRESIDENTE DO CONSELHO NACIONAL DE JUSTIÇA, no uso das atribuições atribuídas pelo art. 103-B da Constituição Federal, CONSIDERANDO as dificuldades enfrentadas pelas autoridades que exercem o controle de entrada e saída de pessoas do território nacional, em especial com relação a crianças e adolescentes; CONSIDERANDO as diversas interpretações existentes a respeito da necessidade ou não de autorização judicial para saída de crianças e adolescentesdo território nacional pelos Juízos da Infância e da Juventude dos Estados da Federação e do Distrito Federal; CONSIDERANDO a insegurança causada aos usuários em decorrência da diversidade de requisitos e exigências; CONSIDERANDO necessidade de uniformização na interpretação dos artigos 83 a 85 do Estatuto da Criança e do Adolescente; CONSIDERANDO o que ficou decidido no Pedido de Providências 200710000008644,

RESOLVE:

Art. 1º É dispensável a autorização judicial para que crianças e adolescentes viajem ao exterior:

I – sozinhos ou em companhia de terceiros maiores e capazes, desde que autorizados por ambos genitores, ou pelos responsáveis, por documento escrito e com firma reconhecida por autenticidade;

II – com um dos genitores ou responsáveis, sendo nesta hipótese exigível a autorização do outro genitor, salvo comprovada impossibilidade material registrada perante autoridade policial;

III – sozinhos ou em companhia de terceiros maiores e capazes, quando estiverem retornando para a sua residência no exterior, desde que autorizadas por seus pais ou responsáveis, residentes no exterior, mediante documento autêntico.

Parágrafo único. Para os fins do disposto neste artigo, por responsável pela criança ou pelo adolescente deve ser entendido aquele que detiver a sua guarda, além do tutor.

Art. 2º O documento de autorização mencionado no artigo anterior, além de ter firma reconhecida, deverá conter fotografia da criança ou adolescente e será elaborado em duas vias, sendo que uma deverá ser retida pelo agente de fiscalização da Polícia Federal no momento do embarque, e a outra deverá permanecer com a criança ou adolescente, ou com o terceiro maior e capaz que o acompanhe na viagem.

Parágrafo único. O documento de autorização deverá conter prazo de validade, a ser fixado pelos genitores ou responsáveis.

Art. 3º Ao documento de autorização a ser retido pela Polícia Federal deverá ser anexada cópia de documento de identificação da criança ou do adolescente, ou do termo de guarda, ou de tutela.

Art. 4º Esta Resolução entra em vigor na data da sua publicação.

Dicas de Buenos Aires!

Os portenhos adoram dizer que Buenos Aires é a Paris dos subtrópicos. Bem, há motivos. A semelhança entre a capital francesa e a argentina está na atmosfera da cidade e nos hábitos de seus moradores. Em julho, a temperatura varia entre 05 e 14 graus, perfeita para andar pelas ruas e admirar o elegante comércio de áreas como a Recoleta, ou para bater perna pelos modernos ateliês e lojinhas descoladas de Palermo Soho. Uma viagem a Buenos Aires não é completa se não incluir sentar-se numa das tradicionais confeitarias na companhia de medialunas e alfajores, freqüentar uma das mais de 1 000 livrarias da cidade, refestelar-se num dos aprazíveis parques e, é claro, assistir a um show de tango.

Então, para aproveitar bem o melhor que a cidade tem a oferecer, seguem algumas dicas:

Tem city tour no pacote? Então faça logo! Você tem uma visão panorâmica da Buenos Aires turística, tira eventuais dúvidas com a guia local e, de quebra, já vê/fotografa/risca da lista as principais atrações da cidade, como o Obelisco, a Plaza de Mayo, a Casa Rosada e as casinhas coloridas do Caminito em La Boca. O passeio é geralmente durante toda a manhã (das 09h às 13h).

Uma das atrações que merecem ser curtidas com calma é o Parque 03 de Febrero, também conhecido como “Bosques de Palermo“. Pulmão verde da cidade, é onde os portenhos vão para namorar, andar de bicicleta ou passear com as crianças e os cachorros. O parque é grande e muito bonito, especialmente os jardins em estilo parisiense do Rosedal (peça para o taxista te deixar aqui). Aproveite as alamedas floridas e depois, com sorte, assista na beira do lago um espetacular pôr-do-sol. Este é um dos lugares mais românticos de Buenos Aires.

Se você é dos que gostam de programas culturais, não perca os dois melhores museus de Buenos Aires. O Museo Nacional de Bellas Artes é, guardadas as proporções devidas, o Louvre da cidade: enorme e tem um excelente acervo, entre pinturas, esculturas, tapeçaria, arqueologia, entre outros. Já o MALBA, menor, contém uma expressiva coleção de arte moderna, que em pouco mais de uma hora se vê. Fanáticos por política podem agendar uma visita à Casa Rosada por dentro. Sem deixar de mencionar o imponente Teatro Colón.

Um passeio bastante típico aos domingos é a Plaza Dorrego, no bairro histórico de San Telmo, à partir das 11 da manhã. Na praça, há um concorrido mercado de antiguidades variadas. Nas esquinas, casais de bailarinos dançam tango, para deleite dos turistas. Depois de anos de descaso, San Telmo está se modernizando, com lojas bacanas abrindo aos poucos.

Outros bons lugares para percorrer são La Recoleta e Puerto MaderoLa Recoleta é o bairro chique de Buenos Aires (as maisons da alta costura estão todas na Avenida Alvear). Na praça ao redor do Cemitério da Recoleta, onde Evita está enterrada, há cafés com ar parisiense e, nas tardes de domingo, uma gostosa feirinha de artesanato, com apresentações de artistas de rua e frequentada por uma mistura de famílias, jovens e turistas. Puerto Madero é a região das docas, salva da degradação por um projeto de revitalização que transformou os galpões em modernos restaurantes. São lugares, em sua maioria, turísticos e caros, mas bons e merecedores de uma gostosa caminhada pelas suas varandas, nas passarelas laterais ao longo do rio que o corta.

As duas principais ruas de compras são a Calle Florida e a Avenida Santa Fe. O calçadão da Florida já perdeu o brilho de outros tempos, mas ainda é boa para algumas compras. A Santa Fe tem filiais de algumas grifes locais, lojas próprias de todas as marcas de tênis e a El Ateneo Grand Splendid, uma megastore de livros e CD’s instalada dentro de um belo teatro restaurado. A avenida é bastante longa; o melhor trecho de compras fica entre as ruas Libertad e Riobamb.

Palermo é um dos maiores bairros da cidade, e é tradicionalmente dividido em Palermo Viejo, Palermo Hollywood (onde ficam os estúdios de televisão) e Palermo Soho (porque tem tudo a ver com o SoHo original de New York!). Em Palermo Viejo fica o comércio descolado de Buenos Aires. Os endereços certos não estão comodamente enfileirados em uma única rua, como na paulistana Oscar Freire, e sim espalhados. Para não se perder, abra seu mapa, trace um quadrado entre as ruas MalabiaGorritiJorge Luis BorgesCosta Rica e ande dentro dele. A rua Gurruchaga tem lojas bacanas, a loja própria da Diesel, a multimarcas Red Store (que vende coleções passadas a preços bem baixos) e a Nike Soho, que vende os produtos da linha diferenciada da marca. É uma zona para garimpar e explorar sem pressa. Palermo Soho é o bairro do momento, cheio de lojas bem bacanas e restaurantes idem. E o melhor, os turistas ainda estão descobrindo. Aqui ainda dá para se sentir um verdadeiro porteño!

Seguem abaixo algumas referências citadas:

Puerto Madero – Audacioso projeto de revitalização urbana, transformou os antigos e abandonados armazéns da zona portuária em bares e restaurantes muito freqüentados por turistas. Caminhe pelo calçadão à beira dos diques e atravesse de um lado a outro pela Puente de la Mujer, que, dizem, teve seu formato inspirado na silhueta de um casal dançando tango. Avenida Alicia Moreau de Justo, Puerto Madero, 4313-0187 (informações turísticas). www.puertomadero.com

El Ateneo Grand Splendid – É a maior livraria da América Latina e, sem dúvida, uma das mais bonitas do mundo. Cem mil títulos – muitos em inglês – estão distribuídos pelo esplendoroso imóvel construído em 1919 para abrigar um teatro. Há camarotes para leitura e no palco, onde Carlos Gardel se apresentou inúmeras vezes, funciona o café. Avenida Santa Fé, 1860, Barrio Norte, 4811-6104 e 4813-6052. 9h/22h (sex. e sáb. até 0h; dom. 12h/22h). www.tematika.com.ar.

Construído em um antigo mercado de frutas e verduras com abóbadas em estilo art déco, o Abasto Shopping (Avenida Corrientes, 3247, Abasto. 10h/22h. www.abasto-shopping.com.ar) é o maior de Buenos Aires e o lugar certo para quem quer se esbaldar em compras. Confira a Como queres que te quiera (loja 1041) e a Ayres (loja 1003), duas badaladas grifes locais de moda feminina. Distante do centro, oferece transporte gratuito aos consumidores – basta perguntar pelo serviço na recepção do hotel. O Patio Bullrich (Avenida del Libertador, 750, Recoleta. 10h/21h. www.shoppingbullrich.com.ar) é mais agradável. O cenário é mais um dos belos prédios históricos de Buenos Aires que foram revitalizados. Nos corredores, grifes internacionais como Cacharel, Hugo BossDiesel – calças a partir de 770 pesos, para atender a clientela formada por 85% de brasileiros – dividem o espaço com lojas nacionais mais acessíveis, tanto de vestuário como de decoração. A Morph (loja 2028) tem objetos divertidos para a casa, de ímãs de geladeira a adesivos para parede e luminárias. Não vá embora sem antes passear pelas araras da Trosman (lojas 1 e 2), de Jessica Trosman, outra reconhecida estilista local.

Agora algumas dicas para você não se perder ao degustar as maravilhas da conzinha porteña:

Bife de chorizo = contrafilé

Tapa de cuadril = picanha

Colita de cuadril = maminha

Lomo = filé mignon

Vacio = fraldinha

Asado de tira = costela de boi

Morcilla = chouriço

Chorizo = lingüiça

Papas = batatas

Salsa criolla = molho à campanha/vinagrete

Chimichurri = molho à base de orégano, pimentão, pimenta, alho e azeite

O que é bom saber para aproveitar melhor seu passeio pela Argentina:

Não é necessário visto para entrar na Argentina, e a carteira de identidade pode ser usada no lugar do passaporte. Mas atenção: ela deve ter sido expedida há menos de dez anos.

Prefira fazer a conversão nos bancos a fazê-las nas casas de câmbio. Na área de desembarque do Aeroporto Internacional de Ezeiza há uma agência do Banco de La Nación. O horário de funcionamento dos bancos em Buenos Aires é das 10 às 15 horas em dias úteis.

Para sair do aeroporto: o microônibus da empresa Manuel Tienda León cobra 35 pesos até Puerto Madero e a empresa oficial de táxis de Ezeiza faz o trajeto aeroporto–centro em quarenta minutos por 29 dólares.

Para se deslocar dentro da cidade de Buenos Aires, aproveite que as distâncias são curtas e usufrua a agilidade dos taxistas.

As cinco linhas de metrô cobrem a área onde estão os principais hotéis e atrações turísticas. É rápido e mais barato ainda (0,90 peso). Funciona de segunda a sábado das 5 horas às 22h30 e aos domingos, das 8 às 22 horas.

A maioria das lojas de rua não abre aos domingos, com exceção dos antiquários de San Telmo. Os shoppings funcionam de segunda a domingo, em geral, até as 22 horas.

As lojas credenciadas ao Tax Refund reembolsam 21% do valor das compras acima de 70 pesos, referente ao imposto de valor adicionado (IVA). Apresente a nota fiscal e o comprovante da loja nos escritórios da alfândega no aeroporto. Prefira receber o reembolso em dinheiro ou depósito no cartão de crédito ao cheque enviado ao seu domicílio.

Os restaurantes abrem para o jantar a partir das 20 horas. Faça a reserva antecipadamente para não ter surpresa com casas cheias, o que é muito comum.

Atenção: os hotéis cobram 21% de taxa de serviço sobre o valor total das diárias.

Não se esqueça de guardar 18 dólares por pessoa para pagar a taxa de uso aeroportuária (TUA) cobrada para sair da Argentina.

Evite viajar no fim de agosto: é a época da chamada tormenta de Santa Rosa, quando as chuvas alagam a cidade.

Se você tem mais dicas legais da cidade, envie para gente através de um comentário abaixo!

Las Vegas!

Conheça a capital americana dos cassinos e diversão!

E aproveite para fazer compras!

Informações e vendas:

Speed System

www.speedsystem.com.br

Tel +55 (31) 3298-1000 / Fax +55 (31) 3298-1010

Id Nextel 55*134*5711

Reserva de compras no Duty Free!

Carnaval em Aruba!

Informações e vendas:

Speed System

www.speedsystem.com.br

Tel +55 (31) 3298-1000 / Fax +55 (31) 3298-1010

Id Nextel 55*134*5711

LCI English Center Ski Program

Nestas férias, estude inglês no Colorado enquanto esquia nas Montanhas Rochosas!

Programas de  02, 03 e 04 semanas de inglês com esqui!

Aulas de inglês de segunda à sexta de 8 às 11:15 da manhã.

Fun Trips Ski: um dia de esqui por semana! Viagens de um dia para esquiar em resorts de primeira classe mundial, como: Winter Park, Keystone, Eldora e Loveland Resorts!

Datas para 2010: 03 de Janeiro a 14 de março (programas de 02, 03 ou 04 semanas).

Os alunos devem inscrever-se 30 dias antes do início do seu curso de inglês.

O programa inclui 01 dia de esqui por semana, com: bilhete do elevador, aula, transporte de e para a estação de ski e equipamento de ski ou snowboard.

Acomodação em casas de família (inclui 02 refeições por dia).

Certificado de conclusão do curso.

Maiores informações e vendas:

Speed System

www.speedsystem.com.br

Tel +55 (31) 3298-1000 / Fax +55 (31) 3298-1010

Id Nextel 55*134*5711